Avis à tous

Du nouveau pour l'avenir du
cimetière français

de Birkadem

Version du 11 novembre 2011





Depuis quelques années il est question
d'appliquer les accords France-Algérie portant sur le démantèlement
de nombreux cimetières français d'Algérie (137) et du regroupement
des restes des défunts dans
un nombre restreint de cimetières (26)

(Voir l'arrété d'octobre 2011)

Les choses semblent
se précipiter.
 Le transfert des restes des défunts birkadémois
vers le cimetière français du boulevard Bru (boulevard des Martyrs, Alger)
pourrait se faire
en février ou en mars 2012.



Une délégation s’est présentée à Birkadem
et a récupéré les clefs du cimetière pour prendre
connaissance de la nature et l'ampleur des travaux à exécuter.



- A S C A -
Association pour la sauvegarde des cimetières d'Algérie

Maison des rapatriés
496 rue Paradis
13008 Marseille
Présidente : Mme FABIENNE LATAPIE
Trésorier   : Docteur ALAIN BOURDON
Cette Association s'occupe de la Sauvegarde et des transferts des Cimetières en Algérie

.


Mr AMMARI Fate
h,
140 Avenue Abdelkader ZIAR 

BOLOGHINE (ex-Saint-Eugène) ALGER

.

Mr AMMARI 
peut prendre en charge les travaux de :
Tombes - Caveaux - Chapelles – Rénovation Entretien - Dépôt de fleurs 
Recherche
et Contrôle photographique pour tous les cimetières.



Était présent

notre ami HAMZA OULD MOHAND,

invité par monsieur le Maire de Birkadem à ouvrir
 et guider la visite
de notre vieux cimetière,


un peu plus délabré chaque jour.


Notez que les familles,
 si elles
acceptent le transfert
des restes de leurs défunts
au cimetière du boulevard Bru à Alger  

n'auront aucune démarche à faire
et n'auront aucun frais.

Si, par contre, elles préfèrent rapatrier les corps...
... voir ci-dessous.



*Le rapatriement en France des restes des défunts*
* est possible avant la date limite du 31 janvier.*
Voici ce qu'on a pu lire dans le journal  Le Soir d'Algérie  du 5 novembre 2011






En conclusion

Si vous avez l'intention de récupérer les restes de vos défunts
pour les rapatrier en France à vos frais vous devez :


1.  Vous munir des actes de décès de chaque personnes et les permis de ré-inhumation délivrés par les communes françaises qui doivent les recevoir et procéder à leur ré-inhumation à vos frais.

2. Informer le consul de France territorialement compétent avant fin janvier 2012.

3. Obtenir un laissez-passer :   Une fois obtenue l'autorisation requise des autorités Algériennes, un laissez-passer mortuaire devra être délivré par le consulat français.

Ces trois démarches sont aussi valables pour le cimetière de Birmandreis (Bir Mourad  Raïs) qui sera transféré aussi au cimetière du Boulevard Bru (Bld des Martyr, Alger).

Et il en est de même pour le cimetière de Saoula qui sera transféré à El Biar (Cimetière du Mont d'Or)
 
Si vous ne faites pas de démarche de rapatriement des restes de vos défunts birkadémois en France, ces restes seront transférés automatiquement au cimetière du Boulevard Bru sous l'égide de l'ASCA dans les conditions décrites plus haut aux frais du gouvernement Français.
Dans ce cas il est donc inutile d'aviser qui que ce soit.

Notez bien que...

*Les formalités peuvent prendre beaucoup de temps.*
Les familles qui envisagent le rapatriement des restes des défunts en France
devraient donc s'y prendre très tô
t,
si elles veulent être certaines
d'assurer ce rapatriement

dans les délais imposés.


Roger Pérez

le 11 novembre 2011









*